Eveiller le soupçon chez autrui (Marit ‘aïn)

Définition de l’interdiction
Il existe une situation dans laquelle l’homme peut agir de façon tout
à fait permise, mais les sages l’ont cependant interdite. Cette
situation est appelée marit ‘aïn : éveiller des soupçons chez autrui.
En effet, chaque homme a le devoir de juger favorablement son
prochain ainsi que la Torah nous l’enseigne : « Avec justice tu jugeras
ton prochain »¹. Ainsi, il incombe à chacun de nous d’agir de manière
à ne pas faire faillir son prochain dans son devoir de juger ses
semblables favorablement. On ne devra donc pas se mettre dans une
situation susceptible d’éveiller des soupçons chez autrui.
De plus, le prochain peut être induit en erreur et amené à croire que
ce qu’il pensait jusqu’alors interdit est, en réalité, permis. C’est
pourquoi, il est interdit de se mettre en position dans laquelle autrui
est susceptible de croire que l’on transgresse une interdiction, bien
qu’en réalité aucune infraction ne soit commise.

Vayikra, 1 1 Chapitre 19, verset 15.